Article tagué The Big Bang Theory

The poor thing.

Penny – The Big Bang Theory

Ma trad :
Pauvre petite chose. (en parlant de Sheldon !)

What kind of computer do you have? And please don’t say a white one.

Sheldon Cooper – The Big Bang Theory

Ma trad :
Quel genre d’ordinateur as-tu ? Et s’il te plaît ne me répond pas un blanc

Scissors cuts paper, paper covers rock, rock crushes lizard, lizard poisons Spock, Spock smashes scissors, scissors decapitates lizard, lizard eats paper, paper disproves Spock, Spock vaporizes rock, and as it always has, rock crushes scissors.

Sheldon Cooper – The Big Bang Theory

Ma trad :
Les ciseaux coupent le papier, le papier couvre le caillou, le caillou écrase le lézard, le lézard empoisonne Spock, Spock fracasse les ciseaux, les ciseaux décapitent le lézard, le lézard mange le papier, le papier « disproves » Spock, Spock vaporise le caillou, et comme toujours, le caillou écrase les ciseaux.

Super les nouvelles règles de Papier, Ciseaux, Caillou !!!!