Finalement même si on s’est beaucoup écarté du pitch de départ, j’aime bien cette série, elle a son charme !
Et parce que j’aime ces deux personnages (pas pour les mêmes raisons !) et que leur chanson est délire !
Bonus, les paroles !

sex with your ex,
it’s really great
oh, but sex with your ex
is a big mistake
no, [...]

Travis: Does this mean my girlfriend doesn’t like my short stories?
Andy: Of course not, Trav. No one does.
Travis Cobb & Andy Torres – Cougar Town
Ma trad :
Travis: Est-ce que cela signifie que ma copine n’aime pas mes blagues ?
Andy: Bien sûr, qu’elle les aime pas, Trav. Personne ne les aime.

Suite à un article de Fabien sur Critictoo, mais aussi parce que j’y pense depuis une semaine (mais que je n’ai pas une minute à moi !!), je voulais vous parler de mon bilan pour ce démarrage de la saison 2009/2010.
Je vais vous faire ça sous forme de liste (pas triée… désolée !) :

The Big [...]

JE vais pas faire dans l’originalité car je suis d’accord avec beaucoup d’article sur le web à propos de cette série ! (cf : recits2series.unblog.fr & Critictoo)
Franchement voir Courtney Cox se plaindre de sa plastique : « Oh mon dieu que je suis grosse, laide et vieille dans mon petit 36 à 40 ans avec mes [...]

Je viens de faire un petit tour sur Critictoo et plus particulièrement sur Le Bilan des Upfronts, du coup je suis assez fixée sur ce que je vais essayer de nouveau pour la saison 2009/2010.
Apparemment, mes choix sont plutôt portés sur des sitcom, voyez donc :
(j’ai copier/coller les résumés sur le site de Critictoo)

Hank : [...]