Articles taggés Citation
Quote of the Day
5Jack: Lemon, I’m impressed. You’re beginning to think like a businessman.
Liz: Businesswoman.
Jack: I don’t think that’s a word.Liz Lemon & Jack Donaghy – 30 Rock
Ma trad :
Jack: Lemon, Je suis impressionné. Vous commencez à penser comme un homme d’affaire.
Liz: Une femme d’affaire.
Jack: Je ne pense pas que cette expression existe.
Quote of the Day
2(to Booth) All I want is your sperm.
Dr. Temperance ‘Bones’ Brennan – Bones
Ma trad :
(A Booth) Tout ce que je veux c’est votre sperme.
Quote of the Day
0- Connor : Professor Cutter… Connor Temple.
- Nick : I’m sorry, I’ve never heard of it. I think you want archeology, if you go around that way to the right and keep walking it’s on your left.
- Connor : It’s not a place, it’s my name. I’m one of your student.Connor Temple & Nick Cutter – Primeval
Ma trad : (jeu de mot sur le nom “Temple” du perso !!)
- Connor : Professeur Cutter… Connor Temple.
- Nick : Je suis désolé, j’en ai jamais entendu parlé. Je pense que vous voulez le département Archéologie, si vous suivez cette voie et continuez dans cette direction ensuite c’est sur votre gauche.
- Connor : Ce n’est pas un lieu, c’est mon nom. Je suis l’un de vos étudiant.
Quote of the Day
1Hey. What kind of party is this? There’s no booze and only one hooker.
Bender B. Rodriguez – Futurama
Ma trad :
Hey. C’est quoi comme genre de fête ? Il n’y a pas d’alcool et seulement une pute !
Quote of the Day
2I live my life as one big Christmas Eve, and it makes me happy, happy, happy!
Ally McBeal – Ally McBeal
Ma trad :
Je vis ma vie comme un grand réveillon de Noël, et cela me rend heureuse, heureuse, heureuse !
Quote of the Day
5Je te mets une bouteille de Champagne dans ton plumard et tu fais même pas sauter le bouchon ?!
Anthony – Les Années Bleues
Quote of the Day
2Old Woman: I have a hang-nail, and it hurts.
Greene: I have a brain tumor, and it’s inoperable. I win.Mark Greene – Urgences
Ma trad :
Vieille femme: J’ai un ongle incarné, et ça fait mal.
Greene: J’ai une tumeur au cerveau et elle est inopérable. Je gagne.

