Articles taggés Citation

Quote of the Day

5

Jack: Lemon, I’m impressed. You’re beginning to think like a businessman.
Liz: Businesswoman.
Jack: I don’t think that’s a word.

Liz Lemon & Jack Donaghy – 30 Rock

Ma trad :
Jack: Lemon, Je suis impressionné. Vous commencez à penser comme un homme d’affaire.
Liz: Une femme d’affaire.
Jack: Je ne pense pas que cette expression existe.

Quote of the Day

2

(to Booth) All I want is your sperm.

Dr. Temperance ‘Bones’ Brennan – Bones

Ma trad :
(A Booth) Tout ce que je veux c’est votre sperme.

Quote of the Day

0

- Connor : Professor Cutter… Connor Temple.
- Nick : I’m sorry, I’ve never heard of it. I think you want archeology, if you go around that way to the right and keep walking it’s on your left.
- Connor : It’s not a place, it’s my name. I’m one of your student.

Connor Temple & Nick Cutter – Primeval

Ma trad : (jeu de mot sur le nom “Temple” du perso !!)
- Connor : Professeur Cutter… Connor Temple.
- Nick : Je suis désolé, j’en ai jamais entendu parlé. Je pense que vous voulez le département Archéologie, si vous suivez cette voie et continuez dans cette direction ensuite c’est sur votre gauche.
- Connor : Ce n’est pas un lieu, c’est mon nom. Je suis l’un de vos étudiant.

Quote of the Day

1

Hey. What kind of party is this? There’s no booze and only one hooker.

Bender B. Rodriguez – Futurama

Ma trad :
Hey. C’est quoi comme genre de fête ? Il n’y a pas d’alcool et seulement une pute !

Quote of the Day

2

I live my life as one big Christmas Eve, and it makes me happy, happy, happy!

Ally McBeal – Ally McBeal

Ma trad :
Je vis ma vie comme un grand réveillon de Noël, et cela me rend heureuse, heureuse, heureuse !

Quote of the Day

5

Je te mets une bouteille de Champagne dans ton plumard et tu fais même pas sauter le bouchon ?!

Anthony – Les Années Bleues

Quote of the Day

2

Old Woman: I have a hang-nail, and it hurts.
Greene: I have a brain tumor, and it’s inoperable. I win.

Mark Greene – Urgences

Ma trad :
Vieille femme: J’ai un ongle incarné, et ça fait mal.
Greene: J’ai une tumeur au cerveau et elle est inopérable. Je gagne.

Haut de page