Les Critikeurs
Des séries en séries…
Des séries en séries…
18/07/09
I finally figured out how to make money while I’m working.
Gob Bluth – Arrested Development
Ma trad :
J’ai enfin compris comment me faire de l’argent en travaillant.
17/07/09
[after picking up the baby] You like spacial disorientation ! Don’t you! Yes you do!
Dr. Temperance ‘Bones’ Brennan – Bones
Ma trad :
[Après avoir fait faire l'avion au bébé] Tu aimes la désorientation spatiale ! N’est-ce pas ! Oui tu aimes !
16/07/09
I don’t need a birthday ‘cus I buy myself all the presents I need, and because of my drinking, they’re often a surprise!
Tracy Jordan – 30 Rock
Ma trad :
Je n’ai pas besoin d’un anniversaire parce que je m’achète moi-même tous les cadeaux dont j’ai besoin et à cause de mon alcoolisme, c’est souvent des cadeaux surprises !
15/07/09
Olalala !
Hier soir, soirée marathon Torchwood Children of Earth de 20h30 à environ 2h30 du matin, ça a été éprouvant.
Cette troisième saison est… trop de mots pour la définir : haletante, déprimante, stressante, pleine d’action, triste, drôle, émouvante, affreuse, géniale… enfin vous voyez le problème ! Trop d’impression mélangées pour une saison 3, certes courte mais au combien excellente.
Bref, je ne vais pas vous faire de résumé car si vous prenez n’importe quel lien dans ma blogoliste, il y a des chances que vous trouviez des supers reviews de cette saison donc je vous invite à les visiter.
Avec cet article, je voulais juste vous dire que je suis ultra triste et chamboulée, que s’il y a saison 4, je ne sais pas si je pourrais la regarder.
La cause : http://www.youtube.com/watch?v=cagzV6EBlHI
Sinon, bien entendu je pense que d’ici très peu de temps le coffret Blu-Ray de cette saison 3 va arriver chez moi !!!!
15/07/09
Ted’s got a really big heart. Only nobody here is interested in the size of that organ.
Michael Novotny – Queer as Folk US
Ma trad :
Ted a vraiment un grand cœur. Seulement ici personne n’est intéressé par la taille de cet organe.
Commentaires récents