The Big Bang Theory

CBS Monday Comedy – Part. 1

3
25 septembre 2008
par Céline dans , , ,

Trois sitcoms (+ 1 que je ne regarde pas… encore) pour une soirée délirante !

Ça y est j’ai vu les 3 alors voilà :

  • The Big Bang Theory

Notre (ma ?) bande de GEEK préféré revient en force !
Léonard accuse le coup de son échec de sa soirée avec Penny, les autres ne l’aident pas beaucoup.
Sheldon revient à son meilleur niveau : pliage de tee-shirts et de chaussettes à la machine, jeu de mot compréhensible que par lui, comptage de Catwomen et X-Men pour s’endormir, déménagement pour ne pas trahir de secret… bref du grand ART !
Go on Sheldon !!!!!

  • How I Met Your Mother

Alors ce mariage, oui ou non ?
Ma foi… le série perd de plus en plus son côté humoristique pour se concentrer sur du relationnel “réaliste”, c’est quand même bien dommage !
Heureusement que Barney est là, il sauve vraiment le truc !
Par contre, Marshal et Robin sont de plus en plus inutiles, va vraiment falloir en faire quelque chose avant qu’on se lasse.
Enfin, ça divertit toujours alors bon, espérons que ça ira en s’améliorant !

  • Two and a Half Man

Reprise sans surprise, c’est drôle mais pas trop !
J’attends avec impatience des épisodes avec Evelyn et Bertha (voire Rose pourquoi pas). J’attends aussi beaucoup de Jake, il a maintenant 15-16 ans, ses histoires avec les filles devraient commencer à être intéressantes … Wait And See !

PS: sinon en attendant que je vous livre mes impressions sur le season premiere de CSI:Miami, je vous conseille de lire cet article sur Caruso/Horatio, je pense pareil que l’auteur : CSI Miami (Saison 7) – Au-delà de la logique

Dates pour des “happy(??)-ending”

0
15 septembre 2008
par Céline dans , , , , , , , , , ,

Ca y est, on y est presque… plus que 1 jour avant House MD ensuite on enchaîne avec le reste :

  • House MD (saison 5) le 16 septembre
  • Two and a half men (saison 6) le 22 septembre
  • The Big Bang Theory (saison 2) le 22 septembre
  • How I Met your Mother (saison 4) le 22 septembre
  • CSI: Miami (saison 7) le 22 septembre
  • NCIS (saison 6) le 23 septembre
  • New-York Unité Spéciale (saison 10) le 23 septembre
  • CSI: NY (saison 5) le 24 septembre
  • Esprits Criminels (saison 4) le 24 septembre
  • CSI (saison 9) le 9 octobre

ATTENTION !!! BIG SPOILER dans ce que suit :

Nous allons donc savoir :

Si la relation House et Wilson va en prendre un gros coup, si Jack va grandir en suivant toujours les traces de son oncle Charlie, si Leonard et Penny vont sortir indemnes de leur embrassades, si Ted va vraiment épouser Stella, si Horacio va mourir et si Ryan est un méchant, si Gibbs et son ex-team vont supporter de travailler loin des uns des autres, si les inspecteurs Benson et Stabler vont encore supporter de voir autan d’horreurs, si Mac va se sortir de sa prise d’otage, si un des membres de la team de profilers va mourir et enfin si les CSI vont venger la mort de Warrick.

Bref, ça fait pas mal de choses à découvrir et j’espère vraiment que cela va être du grand spectacle !

PS: Sinon y’a bien aussi le retour de Dexter, mais je suis trop en retard sur la saison 2 pour m’attaquer à la 3.

Rules of Engagement

0
11 juin 2008
par Céline dans , , , ,

Durant ma période d’absence, j’en ai profité pour regarder plusieurs séries dont l’intégralité de “Rules of Engagement”.

Petit synopsis d’Allocine :

Comment gérer les relations entre hommes et femmes lorsque l’on est un couple marié, un jeune couple venant de se fiancer et un célibataire endurci ?
C’est ce que tentent de comprendre Jeff et Audrey, mariés depuis des années et pas forcément toujours d’accord sur les choses de la vie, Adam et Jennifer qui viennent tout juste d’emménager à côté de chez eux, et Russell, un célibataire endurci qui cherche la femme idéale afin de pouvoir lui-même construire sa petite famille.

Alors que dire sur cette série ?

Le concept est loin d’être nouveau, c’est drôle mais pas désopilant, ça se laisse regarder mais c’est pas le genre de sitcom où l’on attend la suite impatiemment, contrairement (pour moi en tout cas) à Friends, The Big Bang Theory ou How I Met Your Mother.

Cependant un personnage sort vraiment du lot dans cette série, il s’agit de Jeff, l’homme marié désabusé, radin et un brin macho sur les bords. J’adore les pseudos conseils qu’il essaye de donner à Adam pour sa future vie d’homme marié.

Les autres personnages… ben je les trouve sans saveur (surtout Jennifer).
Et ce ne sont pas les mimiques de David Spade en dragueur invétéré qui sauvent la série, il en fait trop ! Il n’est pas du tout crédible en homme à femmes, désolé mais physiquement ça le fait pas. Je le préférais en assistant lèche-bottes dans la série Just Shoot Me (Voilà en français).

Bref, si vous n’avez rien à regarder alors pourquoi pas vous lancer dans “Rules of Engagement” (il n’y a pas beaucoup d’épisodes), sinon passez votre chemin !

The Big Bang Theory (épisode 1 en streaming)

4
29 mai 2008
par Céline dans

Non, non, je ne vais pas parler de la création de la terre, mais bien de la sitcom de CBS !

- Une question : pourquoi ?
- Parce que c’est possible.

épisode 1×09 :The Cooper-Hofstadter Polarization

Alors voilà:

Il s’agit de la vie de deux colocataires physiciens, Leonard Hofstadter et Sheldon Cooper, complètement “geek”, qui trainent toujours avec leur deux autres amis geek, Howard Wolowitz et Rajesh Koothrappali.

Leur vie de “geek” s’impose donc de la manière suivante : débat autour de thèmes de physique quantique, vendredi tournoi console de jeux, marathon World of Warcraft, congrès trekki, étiquetage et emballage de leur collection de comics…
Ils sont bien sûr une panoplie “geek”, tee-shirt et ceinture à l’effigie de leur super-hero préféré (voir les articles suivants : www.big-bang-theory.fr/articles/104-t-shirt-sheldon.html et www.big-bang-theory.fr/articles/103-ceintures-wolowitz.html).
…forcément, vous vous doutez bien que ce ne sont pas vraiment le genre de mecs que cherchent les filles.
Et justement… la nouvelle voisine canon, Penny, qui vient d’aménager… ben elle va avoir du mal à suivre les conversations et ce mode de vie.

Toute au long de cette première saison, nous allons plonger dans le “Geekworld” et nous allons suivre les efforts de Léonard pour essayer de conquérir la “superficielle” Penny.

Les personnages sont de réelles caricatures, mais ils sont truculents.

Entre,

  • Leonard qui le plus calme et le plus sociable,
  • Sheldon le génie maniac rempli de TIC et de TOC qui lui n’a aucun notion de ce que peuvent être les relations sociales,
  • Howard le juif vivant “chez maman” obsédé par les femmes et le sexe qui pense être un excellent séducteur et
  • Raj le timide qui ne peut absolument pas parler à une femme s’il n’est pas ivre,

… Penny la serveuse qui veut devenir actrice en voit de toutes les couleurs.

Bref, c’est une très bonne sitcom qui à mon avis plaira quand même d’avantage aux gens qui sont un peu “geek” dans l’âme car il y a beaucoup de références à cette culture particulière.

D’ailleurs à ce propos, le blog de sub-way.fr propose un guide complet des références, il est très bien réalisé, il aide à comprendre beaucoup de répliques (surtout les divagations de Sheldon :-) ).
Je vous conseille donc la lecture de cet article : http://www.sub-way.fr/blog.html#563061 (à cette adresse vous pourrez aussi télécharger le guide en version pdf).

Et puisque vous êtes sympa, et pour vous aidez à vous lancer dans cette série, je vous mets l’épisode pilote en VOST :

La saison 1 comporte 17 épisodes et bonne nouvelle une saison 2 à été commandée pour la rentrée.

Lien indispensable : http://www.big-bang-theory.fr/

Season finale

1
23 mai 2008
par Céline dans , , , , , , , , ,

Pfffou !

Cette semaine, c’est la semaine des fins de saison des séries américaines, fini NCIS, fini The Big Bang Theory, fini How I Met Your Mother, fini House MD et fini aussi Esprits Criminels.

Pour la plupart de ces séries la fin a fait couler beaucoup de larmes (enfin moi, en tout cas … snif) ! …fin qu’on se rassure, toutes celles-ci reviennent en septembre.

Mais bon, il reste un gros, très gros problème :

Que va-t-on regarder en patientant jusqu’en septembre ??

Il reste encore Doctor Who (ouf !), mais quoi d’autres ? Parce que là, je viens de finir la saison 1 de Ashes To Ashes, j’ai presque terminé Hotel Babylon.
Bref, pour se consoler il reste encore quelque épisodes de New-York Unité Spéciale, Queer as Folk (US) et je vais attaquer Rules of Engagement…

Mais si vous avez d’autres séries à me recommander, n’hésitez pas !!!!!

Si toutes les séries avaient leur lexique…

0
16 mai 2008
par Céline dans , , , , , , ,

Toutes les séries contiennent des références à la culture du pays dont elles sont originaires, que ce soit en terme de musique, de géographie, de nourriture, de langage mais aussi des habitudes du quotidien…
Il n’est donc pas toujours évident de comprendre certaines références ou plaisanteries quand on appartient pas à ce pays.

C’est pourquoi, de plus en plus de sous-titreurs (encore 1000 merci de faire un aussi incroyable boulot, pour nous pauvres non-bilingues !!!) ajoutent à leur pack de sous-titres un fichier annexe avec les références faites dans l’épisode, par exemple : Esprits criminels, The Big Bang Theory, NCIS… et bien d’autres !
Pour trouver ce genre de pack de sous-titres avec annexe, rendez-vous sur l’excellent http://www.seriessub.com.

Je voulais aussi partager le lien suivant, http://bufgelfly.frox.fr/, où on peut trouver des références pour les séries suivantes : Angel, Ashes to Ashes, Buffy, House MD, Life on Mars, Skins, Spaced (??), The inside (??) et Weeds. Espérons que L’équipe Bufgelfly continue à nous faire partager leur savoir.

En espérant, que comme pour moi, cela vous aide à mieux comprendre certains dialogues de vos séries préférées.

Haut de page