Citation

Quote of the Day

0

If god had meant for a man and a woman to be together, she would have given them both penises.

Jack McFarland – Will & Grace

Ma trad :
Si Dieu avait voulu que l’homme et la femme soient ensemble, “elle” leur aurait à tous les deux fourni un penis

Quote of the Day

1

Abby: I thought you already won the lottery.
Carter: I did. When I met you.

Abby Lockhart & John Carter – Urgences

Ma trad :
Abby : Je pensais que tu avais déjà gagné à la loterie.
Carter : J’ai gagné. Quand je t’ai rencontrée.

Quote of the Day

0

Doctor: Don’t drop the banana!
Captain Jack: Why not?!
Doctor: Good source of potassium!

The Ninth Doctor & Captain Jack Harkness – Doctor Who

Ma trad :
Doctor: Ne laissez pas tomber la banane !
Captain Jack: Pourquoi ?
Doctor: Super source de potassium !

Quote of the Day

3

It’s not that I can’t live without you, it’s that I don’t even want to try.

Pacey Witter – Dawson

Ma trad :
Ce n’est pas que je ne peux pas vivre sans toi, c’est que je ne veux même pas essayer.

Quote of the Day

3

I care, because it’s my job.

Horatio Caine – CSI:Miami

Ma trad :
Je me sens concerné car c’est mon boulot.

Quote of the Day

3

Greg Sanders: I’m like a sponge- I absorb stuff.
Gil Grissom: That’s my line.
Greg Sanders: I know. I absorbed it.

Gil Grissom & Greg Sanders – CSI

Ma trad :
Greg Sanders: Je suis comme une éponge- J’absorbe les choses.
Gil Grissom: C’est ma réplique.
Greg Sanders: Je sais. Je l’ai absorbé.

Quote of the Day

0

[to Reid, regarding his bad Spanish pronunciation] Face it chico, you are only a genius in English!

Elle Greenway – Criminal Minds

Ma trad :
[A Reid en réponse à sa mauvaise prononciation en espagnole] Dans ta face “Chico”, tu es seulement un génie en Anglais.

Haut de page