Gwen: I’m getting tired of following you.
Jack: No you’re not. And you never will.

Gwen Cooper & Captain Jack Harkness – Torchwood

Ma trad :
Gwen: Je commence à être fatiguée de vous suivre.
Jack: Non tu ne l’es pas. Et tu ne le seras jamais.