[after picking up the baby] You like spacial disorientation ! Don’t you! Yes you do!

Dr. Temperance ‘Bones’ Brennan – Bones

Ma trad :
[Après avoir fait faire l'avion au bébé] Tu aimes la désorientation spatiale ! N’est-ce pas ! Oui tu aimes !